Revista Literatura

Publicar un libro en papel en Amazon KDP

Publicado el 12 septiembre 2017 por Cabaltc

Hoy quiero hablarte sobre cómo publicar un libro en papel en Amazon KDP. Como seguramente ya sabrás, hace unos meses que publiqué mi libro Memoria selectiva, y hace poco más de un mes lo hice en papel. Y lo hice a través de la plataforma de Amazon KDP (tradicionalmente la plataforma de venta de ebooks). Así que quiero compartir contigo los pros y los contras que tiene publicar un libro en papel en Amazon KDP, en lugar de utilizando la antigua Createspace.

Pero primero déjame que te cuente qué es KDP y qué era Createspace.

NOTA: Como me ha quedado un artículo un poco largo, aquí te incluyo el mapa de contenido:

¿Es lo mismo publicar un libro en papel con Createspace o KDP?

Aquí viene la pregunta del millón, la pregunta que se hacen muchos escritores y la pregunta que me hice yo antes de elegir CS o KDP: ¿tienen alguna diferencia? Obviamente, hablo de diferencias además de la de ser un sistema diferente, tener ciertas normas distintas…

¿Qué implica para ti escoger KDP y no escoger CS?

Yo, para serte sincero, no escogí KDP por azar. Lo hice porque fui incapaz de saltarme el formulario fiscal americano. Un panfleto que he rellenado docenas de veces y que te pide tu número de identificación fiscal americano. Un número que, normalmente, se puede dejar vacío, cumplimentar con tu DNI… o mil maneras más de hacerlo.

Así que, como no conseguí dar a CS los datos que necesitaban para pagarme… escogí KDP. Y no me preocupó hacerlo porque, como te contaré al final, creo que Createspace está condenado al olvido.

Pero al hacerlo descubrí varias cosas…

Desventajas de publicar un libro en papel en Amazon KDP

Lo primero que descubrí es que maquetar Memoria selectiva desde Scrivener no es tan cómodo, sencillo o completo como me hubiera gustado. Aprendí que se puede hacer, que tienes bastantes opciones muy buenas, pero que se queda muy corto en algunos aspectos. Aunque ya te hablaré de esto en otro artículo…

Tú lo que quieres ver son las diferencias entre KDP y CS.

Por eso voy a dar por hecho que ya tienes tu archivo maquetado y listo para subir.

Esto es lo que te encontrarás si eliges KDP en lugar de CS:

No hay prueba de impresión

Publicar un libro en papel en Amazon Createspace tiene una ventaja/desventaja (luego te explico por qué) al terminar de subir todos los archivos. Y es que CS te permite enviarte a ti mismo una prueba de impresión gratuita para que vieras cómo está el libro.

Digo desventaja porque esa prueba de impresión, aunque gratuita, tiene unos costes de envío altísimos (viene de EEUU) y tarda en llegar siete lustros y medio.

Sí, existe la prueba de impresión… pero casi te compensa publicar el libro y comprártelo desde España para que te llegue antes y más barato.

Pero todo tiene solución en esta vida:

Solución: ¿Cómo consigo una prueba de impresión en KDP? Aunque NO puedes hacerlo, sí puedes bajar el precio del libro al mínimo y comprarte tú una unidad… pero luego te hablo más de este truco.

Pero es que publicar un libro en papel con KDP hace que, desde que publicas el manuscrito hasta que te llega el primer ejemplar… puedes estar vendiendo copias mal maquetadas a diestro y siniestro.

No puedes comprar libros a precio de autor

Una de las grandes ventajas de CS a la hora de publicar un libro en papel, es que puedes comprar ejemplares a precio especial sin tener que tocar el precio que ven los usuarios. Esto es especialmente útil para presentaciones, libros que vayas a distribuir tú, etc.

KDP no tiene esta opción, por lo que si quieres rebajar el precio del libro para comprar más barato… te arriesgas a que otros vean el libro rebajado y se hagan con él. Además, ya sabéis que los cambios en kdp.amazon.com tardan hasta 72 horas en aceptarse, y una vez aceptados, pueden tardar otras 72 horas en aplicarse en la web. Así que olvídate de comprarte libros de hoy para mañana…

Solución: el propio servicio al cliente de KDP me confirmó que, aunque no disponían (todavía) de esta opción, era perfectamente válido rebajar el precio de tu libro (nunca por debajo del precio mínimo que fija Amazon) y comprarte los ejemplares que necesitases.

Eso sí, te repito que el cambio tardará entre 24 y 96 horas en estar activo, y que cualquiera podrá comprar el libro rebajado…

No tienes acceso a todos los mercados

Como Mariana Eguaras destaca en su blog (en el artículo que te enlazo al final de este post), hay otra diferencia notable entre KDP y CS. Y es que en KDP no tienes acceso a los mercados de Mexico y Brasil.

Y eso, amigos míos, es una gran p***** para los escritores de habla hispana como nosotros. Porque publicar un libro en papel sin tener acceso a Mexico…

Actualización: desde KDP me han dicho que, en teoría, los mercados sudamericanos tienen acceso a comprar los libros en papel desde amazon.com, que es su imprenta más cercana. Pero no tienen acceso a los libros desde su web, tienen que ir a amazon.com a comprarlos…

Ventajas de publicar un libro en papel en Amazon KDP

Porque no todo son desventajas.

Aunque a mí me chafó bastante descubrir las carencias del sistema, al final tiene ciertos pros que lo hacen muy atractivo. Es cierto que la primera semana (dos semanas) es muy dura mientras esperas a que llegue tu supuesta prueba de impresión… sobre todo cuando ves que la gente compra tu libro sin que tú mismo hayas visto si está bien o no; pero al final todo tiene su recompensa.

Plataforma fácil y sencilla

A diferencia de Createspace, crear la cuenta de KDP y dar toda la información fiscal es un paseo. Vale, sí, no recuerdo cómo lo hice cuando la creé por primera vez… pero sí que recuerdo que… no recuerdo nada. La creé sin problemas, mientras que en CS ya te he contado que me las vi y me las deseé para conseguirlo.

Plataforma en español

Publicar un libro en papel en Amazon KDP no necesitará que sepas leer sus manuales ni su página en inglés.

Mientras que Createspace solo está disponible en un perfecto y magnífico inglés. Por mucho que la página de inicio esté en castellano, el interior de la plataforma no lo está.

Integración digital y papel

Qué quieres que te diga. Publicar un libro en papel, para tener que gestionarlo desde otra herramienta distinta a la versión digital… me parece absurdo. Sobre todo, porque el proveedor de servicios sigue siendo el mismo: Amazon.

Así que, si publicas con KDP, tendrás tus Kindle y tus libros en papel unificados en el mismo sitio.

Y eso incluye: administración de los libros, detalles, archivos, paneles de ventas, regalías… todo lo que puedas imaginar.

Si Amazon está apostando por KDP…

Quizá quede en nada. Pero si la propia Amazon ha habilitado un servicio para publicar un libro en papel desde KDP, canibalizándose el negocio de otra de sus herramientas… ¿no te dice nada?

A mí me suena a que están intentando unificar todo bajo el mismo sello (KDP) y en algún momento se desharán de Createspace.

O no. Nunca se sabe. Pero si tienes ganas y la oportunidad de hacerlo, al menos piénsatelo.

¿Cómo migro de Createspace a KDP?

Si ya has publicado con Createspace, y quieres mover tus libros a KDP, existe una manera bastante sencilla de hacerlo.

Una manera que te cuenta Mariana Eguaras con todo detalle en su blog: Cómo trasladar un libro impreso de CreateSpace a Amazon KDP.

Y ahora una pequeña reflexión…

Amazon KDP vs Createspace

Amazon siempre, o lo que para nosotros viene a ser siempre, ha ofrecido la posibilidad de publicar un libro en papel desde su plataforma. Sin embargo, desde hace unos meses, los escritores no solo podemos autopublicarnos a través de Createspace, sino que ahora también nos ofrece hacerlo a través de la versión digital:KDP.

Por si no lo conocías, Createspace era la única herramienta (compañía, plataforma, web… como quieras llamarla) con la que te permitía publicar un libro en papel. Pero Createspace, a pesar de pertenecer a Amazon, siempre ha funcionado de una manera particular.

¿Nunca te has fijado en que todas las herramientas de Amazon suelen ser algo.amazon.com (kdp.amazon.com, afiliados.amazon.es, aws.amazon.com, services.amazon.com…)? Entonces, ¿por qué Createspace se salta esa norma (createspace.com)? Desde un punto de vista empresarial, no parece tener mucho sentido eso de que tu servicio de impresión de libros a demanda no esté integrada en tu ecosistema…

Era, y es (mientras no digan lo contrario), una plataforma muy válida desde la que puedes subir tu manuscrito, tu portada, y ellos se encargan de imprimir y gestionar tu libro. Algo muy cómodo para los escritores autopublicados, ya que nos facilitaba mucho la vida al publicar un libro en papel. Eso sí: después de diseñar su portada y maquetar su contenido para adaptarlo a sus normas.

Pero, a lo que voy, es a que en un tiempo muy razonable, con una inversión de recursos pequeñita y ciertos conocimientos, podías hacer llegar tus libros al tan ansiado formato de papel desde Createspace.

Así que, ¿por qué ahora la propia Amazon nos ofrece publicar un libro en papel a través de KDP? Si ya tenían Createspace, ¿para qué liarnos con una nueva herramienta?

KDP, por si no conoces las siglas, es el servicio que nos permite publicar libros electrónicos (para Kindle) con ellos. Significa Amazon’s Kindle Direct Publishing: vamos, publicación directa de Kindle en Amazon.

Supongo que, en un intento por centralizar sus servicios, ahora están intentando mover a sus clientes para que publiquen a través de KDP. Así son ellos, y su sistema, el que lo controla todo. Seguro que también pueden reducir equipos, plantillas… si a futuro se deshacen de Createspace.

El caso es que parece un movimiento razonable, desde el punto de vista de negocio, y está haciendo que muchos escritores (como yo) se estén pasando o planteando pasarse a esta nueva manera de publicar un libro en papel: Amazon KDP.

No quiero entrar en las motivaciones que hay detrás, pero la realidad es que a día de hoy puedes publicar un libro en papel a través de cualquiera de las dos. Da igual con cuál lo hagas, porque al final tendrás tu libro en papel y tus lectores los podrán comprar desde Amazon de la misma forma.

Eso sí, yo me inclino a pensar por que Amazon está apostando por KDP. Y eso, en algún momento, perjudicará o afectará a Createspace (CS).

Pero la decisión de en qué plataforma publicar solo depende de ti. Puedes seguir haciéndolo con Createspace, o puedes pasarte a KDP.

En conclusión

Publicar un libro en papel es igual de fácil o difícil a través de Createspace o KDP. Sin embargo, debes ser consciente de las diferencias que entraña hacerlo con una plataforma o con otra, para poder tomar la decisión que más te convenga.

En cualquier caso, enhorabuena por publicar un libro en papel. Aunque vivamos en la era digital, es un paso muy importante para nosotros, los escritores.


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Sobre el autor


Cabaltc 3578 veces
compartido
ver su blog

El autor no ha compartido todavía su cuenta El autor no ha compartido todavía su cuenta

Revistas