Comer con otras palabras

Matt ha hablado AQUÍ de las "palmeras de chocolate", y yo le he dicho que por aquí no hay de eso. Efectivamente, no me ha tocado toparme con una tentación de ésas, pero oyendo videos de recetas, me entero de que las "palmeras" son las "orejas". De haber mirado mejor la foto en la entrada de Matt, lo habría sabido...
También he aprendido que las "frutillas" son "fresas"; las "arvejas", si no estoy mal, son "chícharos", y la "crema de leche" es lo que aquí llamamos "media crema".
Silvia Parque