Una niña campesina con una moneda de oro acude a la fuente de la plaza para pedir un deseo cuando se encuentra con dos músicos callejeros. Ambos necesitan la moneda desesperadamente, así que competirán por conseguirla. Acompañó a Cars en su estreno en cines, y estuvo nominado al Oscar al Mejor cortometraje de animación en 2005.