Cuando una frase estropea la canción IV

¡Buenas, hermosos!
Aquí vengo rauda y veloz a darle al pico virtual y regalaros una nueva entrega de la que es ya la sección estrella del blog: aquellas frases odiosas que os fastidian vuestras canciones favoritas.
Y en esta ocasión, además, habéis sido vosotros los que me habéis ayudado a escribirla aportando vía Twitter vuestras sugerencias.
Comencemos con las mías:
Llévatela, de Armando Manzanero e interpretada maravillosamente por Moncho. Y con esta, la primera en la frente... porque ya es el título el que me chirría. Y mira que la canción es bonita, un bolerazo de esos de bailar agarrao. Pero es que como te pares a escuchar la letra la liamos. Por poner algunos ejemplos:
Llévatela,
y si es cierto que le tienes mucho amor
eso hará que no le encuentres ni un error...
Por eso, vamos, amigo
te suplico la lleves por el bien de los tres.
Ya sólo le falta pedirle al amigo que cuando se la lleve no le olvide cambiarle el cuenco del agua todos los días a esa hembra, y sacarla de paseo de vez en cuando...




Pan y Mantequilla, de Efecto Pasillo. Una canción que ha pegado fuerte estos últimos meses de verano y que a mí me encanta, porque es buenrollista a más no poder y aunque no sea una obra maestra consigue que termine cantando y bailando cada vez que la escucho. Hasta que llegamos a la segunda estrofa...
Contempla, girasoles, margaritas y azucenas
quieren parecerse un poquito a ti apenas, que más quisieran.
Tan solo a ti te riego yo, mi sirena.

Oemehé. ¿DE VERDAD NADIE MÁS VE SUPER PORNO ESA FRASE? xDDDD




El verdadero amor perdona, de Maná. Otra que me deja siempre con el culo torcío cada vez que llegamos al estribillo, porque eso de que un hombre arrepentido por sus malvados actos venga a su novia a comerle el coco con que
el verdadero amor perdona
no abandona, no se quiebra
no aprisiona, no revienta
como pompas de jabón...
pues no me encaja, no. Lo siento, chicos de Maná, pero el verdadero amor NO TRAICIONA. Liarla parda y luego venir a pedir perdón con la cara tan dura de decir que si no le perdona es que no le quiere, me resulta repulsivo. Por muy romántica que nos quieran vender la canción, pero no.



Bohemian Rhapsody, de Queen. Los que me conocéis algo mejor ya sabéis que soy fanérrima de este grupo y que esta canción es mi canción favorita de todos los tiempos, pero hoy vengo aquí a sincerarme y a decir que hay una frase que siempre me hace reír a carcajadas, por puro sin sentido. Y es, por supuesto, la de:
I see a little silhouetto of a man,
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango



Y ya me veo ya a la tal Scaramuch bailando un fandango y se me corta tol rollo dramático xDDD
Y ahora pasamos a vuestras aportaciones de twitter:

Y ya la que hizo que se me saltaran las lágrimas de la risa y tuviese que agarrarme la barriga pa no desorinarme, la aportación de mi querida Fiebre Rubia:

JUAS. Esto es muy Saw, ¿no? xDDD Con esta canción hice una labor de investigación porque no la conocía, y la verdad es que es pa mear y no echar gota:

Espero que hayáis disfrutado tanto con ellas como yo, que tengo agujetas en los mofletes. Muchísimas gracias a todos por vuestras frases estropea-canciones :)
Os dejo con los posts anteriores sobre el tema, por si alguno aún no los ha leído. ¡Besotes! Cuando una frase... I Cuando una frase... II Cuando una frase... III P.d: Le dedico este post a mi amiga Mª Jesús, que sé que le encanta :)