Cumplimos un año / today is the blog b-day.

Hoy hace un año exactamente nació Mia's Fashion Scrapbook, la verdad es que no pensaba que iba a llegar hasta aquí, y todo gracias a vosotros. A cada comentario, a cada seguidor y amigo, a cada apoyo con links en otros blogs, a los que me seguís por blogloving, a los que me seguís en Paperblog, a mis fans de Facebook y seguidores de Twitter, ya somos unos cuantos, y os lo agradezco mucho. ¡Mil gracias! / Today a year ago Mia's Fashion Scrapbook was born, the truth is I didn't tought it will get this far and all thanks to you. To each comment, to each follower and friend, to your support with links in other blogs, to the once who follow me by blogloving, the once of Paperblog, to my Facebook fans and followers of Twitter, we are already a few and I really apreciated it. Thanks so much!
La verdad es que cada día tengo ideas nuevas, y prometo sorprenderos o al menos lo intentaré. De todos modos, y siempre os lo digo, si a alguien le interesa un tema en especial porfavor decidmelo y haré todo lo posible por hacer el mejor post. A veces es díficil, y otros días no tengo la cabeza donde deberia, pero pongo mucha ilusión y tiempo, en esto y por ello os agradezco mucho vuestro apoyo. / The truth is that everyday I got new ideas and I'll surprise you or at least will try to. Anyway, and I always tell you so, if any of you is interesting in a special subject please let me know and I'll try my best to make the best port about it. Some times is hard and other days I have my mind where I shoudn't, but I have lots of illusion and time in this, and that's why I'm greatfull with all your support. 

Hace unos meses cree Mia's Beauty Corner, que actualizo de vez en cuando, aunque menos porque es sólo un apartado de Mia's Fashion Scrapbook, pero que las interesadas en belleza podeís visitar una vez al mes para estar al día. / A few month ago I had created Mia's Beauty Corner that I update once in a while because is just part of Mia's Fashion Scrapbook, but that the once who like beauty can visit once a month to get news and ideas.

Así que en princio aquí seguiré, desde que empece hace un año me han pasado muchas cosas, y mi vida a cambiado mucho. ¿Dónde estaremos dentro de un año?  Lo que si espero es poder seguir con el blog y que poco a poco sea mas conocido y  tenga mas seguidores, porque eso demostrará que estoy haciendo un buen trabajo. / So I'll be hear, since I  have started this blog last year it has happened a lot and my life has change. Where we'll be next year? What I really hope is to keep with the blog and that little by little it will be more known and it will get more followers because that will prove I'm doing a good job.