Revista Diario

Daltonismo portadístico

Publicado el 06 junio 2012 por Papalbina

¿Qué tienen estas portadas y estos títulos en común?

Que con ellos sufro de daltonismo y dislexia portadísticos. Si me dicen Don’t Breath a Word de Holly Cupala, pienso en Try Not to Breathe de Jennifer R. Hubbard y viceversa. Si me muestran la portada de Try Not to Breathe, pienso en Something Like Normal de Trish Doller… Y lo más gracioso es que, al menos, los dos primeros los tengo en mi kindle. Es muy frustrante…

Otro caso similar es el de If I Stay de Gayle Forman y Before I Fall de Lauren Oliver, que salieron en español muy, muy seguidos y con títulos tan parecidos como: Si dedico quedarme y Si no despierto… Conociendo el argumento de los dos libros, es difícil saber cuál es cuál sin ver la portada ¬¬

Y después de esta pequeña ida de olla, os dejo… Otro día vuelvo y os cuento que me ha parecido el libro que estoy leyendo que se desarrolla en Oviedo, aunque lo sé porque lo dicen al principio, pero no por la ambientación…

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris… Esto sigue... ¿o qué pensabas? xD


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Sobre el autor


Papalbina 16 veces
compartido
ver su blog

El autor no ha compartido todavía su cuenta El autor no ha compartido todavía su cuenta

Revistas