Todo país tiene expresiones típicas que lo hacen diferente. Pero como en República Dominicana, ningún otro. A continuación veremos algunas palabras nativas y extrañas que solo se ven en el diccionario dominicano. ( Al lado aparece el significado)
Anjá: expresión de asombro. Sinónimos: Cómo!, Wao!
Ace: Se llama ace a todo lo que sea detergente en polvo. Este dominicanismo se desprende de la marca estadounidense del mismo nombre, lo único que aquí, todos los detergentes son ace.
Acotejar: Acomodar. Reducir espacio.
Aperruchao: Se dice cuando un grupo de personas o cosas están muy apretados. Ej: "En esa guagua van aperruchao como sardinas".
Ajuntar: Unir cosas.
Agolpear: Golpear.
Golpiá: Golpiza.
Añoñar: Consentir.
Amemao: Sin fuerzas.
Arracarse: Rascarse.
Arretao: Persona atrevida, capaz de cualquier cosa. Loco.
Asorao: Idiota.
Bellaco: Travieso.
Bemba: Labios.
Bonche: Fiesta.
Bajo: Mal olor.
Bocaaguá: Persona que habla sin fundamentos.
Bufear: Burlarse.
Sicote: Mal olor en los pies.
Caco: Cabeza.
Cacú: Cabezón.
Calizos: Sandalias.
Fuetazo: Golpe fuerte.
Chepa: Suerte.
Cheposo: Suertudo.
Chichí: Bebé.
Chin: Expresión muy popular que significa "un poco", "un poquito", "no mucho".
Chiripa: Trabajo de poca ganancia.
Chopo: Pasado de moda.
Colín: Machete
Chopa: Empleada domestica.
Chulo: Algo lindo.
Cota: Sucio debajo del cuello.
Cundío: Lleno, repleto.
Cuté: Esmalte de uñas.
Cuquicá: De mala clase o categoría.
Deguabinao: Cansado, sin fuerzas.
Depeluñao: Deshilachado.
Enemoscada: Nuez moscada.
Encaramarse: Subirse encima de algo.
Fó: Expresión que indica la presencia de mal olor.
Flin Flin: Flaco.
Fuñir: Molestar.
Grajo: Mal olor en las axilas.
Impueto: Estar acostumbrado a.
Jallar: Encontrar. Ej: " Jallé el cepillo".
Jamona: Mujer que no se ha casado.
Machucar: Aplastar.
Mandao: Mandado, encomendar.
Manganzón: Persona adulta que se comporta como niño.
Greña, pajón: Cabello maltratado.
Montro: Persona práctica que encuentra solución a todo.
Estar en olla: Estar en crisis monetaria.
Pájaro: Homosexual.
Parejero: Vanidoso.
Peje: Pez.
Pluma: ducha.
Piquiña: Picazón.
Sirimba: Desmayo.
Teipi: Cinta pegante.
Tres pasitos: Veneno para ratas.
Yeyo: Mareo fuerte.
Yilé: Navaja de afeitar.
Somos RAROS NO?