Envejecer

 Pintura: Gianni Strino

Envejecemos día a día, ...Aceptar que  hemos de morir, igual que hemos de comer y hemos de respirar: una pura y simple necesidad biológica. No es lo mismo que la resignación, que implica lucha: uno  lucha y pierde, y entonces se da cuenta. Aceptarlo de antemano quiere decir tener clarividencia suficiente para no ser insensatamente estúpido sobre las clarísimas limitaciones a las que estamos, inexorablemente, ligados. Sólo el orgullo y la vanidad nos pueden hacer desvariar sobre nosotros mismos, como si tuvieramos la más mínima importancía.


Fragmento de "El gusto amargo de la cerveza"
de Isabel-Clara Simó
(traducido del catalán)