haru mijikashinani ni fumetsu noinochi zo tochikara aru chichi wote ni sagurasenu
"la primavera es corta,
¿quieres sentir su eternidad?", le dije,
y, tomando sus manos,
las hundí entre mis pechos
rebosantes de vida...
Poeta de la pasión
Akiko Yosano (Sakai, 7 de diciembre de 1878 - Tokio, 29 de mayo de 1942)