Magazine
Halloween III: La actualidad
Publicado el 29 octubre 2010 por ValiLa festividad llega a Estados Unidos
En el año 1840 la festividad de Halloween llega a Estados Unidos de mano de inmigrantes irlandeses durante la gran hambruna. La fiesta comienza a celebrarse de forma masiva a partir de 1921, pero la gran popularidad comienza a finales de los 70 y principios de los 80 por influencia del cine y las series de televisión.
Esta fiesta cada vez más popular es una mezcla de leyendas y costumbres de distintos pueblos, que nada tiene que ver con la festividad original.
Las costumbres actuales
Truco o trato
Es costumbre durante esta fiesta, que los niños (y no tan niños) se disfracen de forma terrorífica, las calles se llenan de esqueletos, vampiros, zombies, momias, brujas, etc. Van llamando a las puertas de las casas, cuando los ocupantes abren sus puertas los niños dicen: ” truco o trato” (“trick or treat”), si los habitantes les dan golosinas, dinero u otra recompensa se interpreta que han aceptado el trato, si los ocupantes de la casa se niegan los niños les gastarán una broma, siendo lo más común tirar huevos o espuma de afeitar contra la puerta. (Esta tradición recuerda vagamente al trato que las familias de los pueblos celtas llegaban con los Druidas, si les daban provisiones los Druidas les ofrecían su servicio durante el año y si se negaban no podían avisarles si había algún percance).
Las calabazas
La costumbre de tallar calabazas con una vela en el interior (icono por excelencia de la fiesta de Halloween) es una modificación de una costumbre irlandesa, basada en la leyenda de Jack O´Lantern o Jack "El Tacaño" (Stingy Jack en el original inglés).
La leyenda de Jack O'Lantern
Jack era un granjero que engañaba y mentía a vecinos y amigos. Por esta conducta consiguió toda clase de enemistades pero también una reputación de persona tan malvada que rivalizaría con el mismísimo Satanás.
El Diablo, a quien llegó el rumor de tan negra alma, acudió a comprobar si efectivamente era un rival de semejante calibre. Disfrazado como un hombre normal acudió al pueblo de éste y se puso a beber con él durante largas horas, revelando su identidad tras ver que en efecto era un auténtico malvado.
Cuando Lucifer le dijo que venía a llevárselo para pagar por sus pecados, Jack le pidió una ronda más como última voluntad. El Diablo se lo concedió pero al ir a pagar ninguno de los dos tenía dinero, así que Jack retó a Lucifer a convertirse en una moneda para pagar la ronda y demostrar sus poderes. Satanás lo hizo, pero en lugar de pagar con la moneda Jack la metió en el bolsillo, donde llevaba un crucifijo de plata. Incapaz de salir de allí el Diablo ordenó al granjero que le dejara libre, pero Jack no lo haría a menos que prometiera volver al infierno para no molestarle en una año.
Transcurrido ese tiempo, el Diablo apareció de nuevo en casa de Jack para llevárselo al inframundo, pero de nuevo Jack pidió un último deseo, en este caso que el Diablo cogiera una manzana situada en lo alto de un árbol para así tener su última comida antes de su tormento. Lucifer accedió, pero cuando estaba en el árbol Jack talló una cruz en su tronco para que no pudiera escapar. En esta ocasión Jack le pidió no ser molestado en diez años, además de otra condición: que nunca pudiera reclamar su alma para el inframundo. Satanás accedió y Jack se vio libre de su amenaza.
Su destino no fue mejor, tras morir (mucho antes de esos diez años pactados), Jack se preparaba para ir al cielo pero fue detenido en las puertas por San Pedro, impidiéndosele el paso pues no podían aceptarle por su mala vida pasada, siendo enviado al infierno. Para su desgracia allí tampoco podían aceptarlo debido al trato que había realizado Jack con el Diablo, y éste le expulsó de su reino.
El Diablo, siendo el tipo de criatura que era, lanzó a Jack un pedazo de carbón encendido directamente desde los fuegos del infierno. “Eso debería ayudarle a encontrar su camino en la oscuridad del limbo”, dijo. Para evitar que el trozo de carbón se apagara con el viento, Jack lo puso en un nabo que estaba comiendo y que estaba ahuecado. Desde ese día, ha sido el destino de Jack vagar eternamente entre los reinos del bien y del mal.
Y así es como “Jack el de la linterna” (Jack O´Lantern) se convirtió en el símbolo de un alma errando para alumbrar el camino a los difuntos en “All Hallows Ewe” y también el motivo de decorar las casas con estas figuras horrendas.
Cuando llegaron los irlandeses a América se cambió la tradición de tallar nabos por calabazas.
Aunque se desconozca la época de la leyenda, ésta no pudo tener origen en el pueblo celta como manifiestan algunos, porque los celtas carecían del concepto de cielo, infierno y limbo, tampoco creían en el diablo, etc es bastante más probable que su origen tenga lugar en el periodo de cristianización.
En España la festividad de Hallloween es cada año más popular, la celebración consiste básicamente en una fiesta de disfraces cuyo tema principal es “el terror” (desde un punto de vista divertido). Quizás la fiesta evolucione a una “americanización” o quizás volvamos a nuestros orígenes
o quizás .........................………………………….. Mientras tanto…………… tratemos de divertirnos
C.Valiño