Revista Diario

Jueves trovero: Little child

Publicado el 27 octubre 2011 por Negraflor @NegraFlor_Blog

Un jueves más te traigo otra canción de las que me emocionan, Little Child. Es una canción un poco triste, en verdad, pero me gusta muchísimo. Se la he cantado a las Chocolatinas para dormir, como si fuese una nana.

Des’ree me gusta mucho; además, siento como que hay algunas similitudes entre nosotras: somos tocayas (ahora ya sabes cómo me llamo), y las dos nacimos a finales de un mes de noviembre. Sólo que ella lo hizo justo diez años antes que yo. Será una tontería (o no), pero esas cosas me hacen sentirla cercana; y además cuando canto mi voz suena parecida (de hecho, cuando daban en televisión Lluvia de estrellas, algunas de mis amigas me decían que fuese a cantar imitándola).

Little child es una de esas canciones que siempre había pensado que me gustaría cantarla cuando fuese madre, arrullando a mi bebé entre mis brazos. Y, junto con alguna otra nana de Alicia Keys y Drume Negrita, es de las canciones que más les he cantado a mis pequeñas. Y ahora, te la regalo a ti.

Little Child

Little child, in your eyes I see your pain
My heart cries, when I hear you cry again
Frail and small, do you believe fifteen years old?
What is sad, he hasn’t got far to go, oh oh, no no…

Yes, we’ll cry, yes we’ll cry
Our hearts they feel no hate
Babies scream, babies scream
they’ll never achieve their dreams
Shall we dance? Yes we’ll dance
the sky will hear our song
And maybe rain…
’cause it’s been much too long

Mothers die, leaving hungry mouths behind
They can’t hold on, when God wants them by His side
It’s up to me, it’s up to you
Visualize and pray, is what we mustn’t forget to do

Yes, we’ll cry, yes we’ll cry
Our hearts they feel no hate
Babies scream, babies scream
they’ll never achieve their dreams
Shall we dance? Yes we’ll dance
the sky will hear our song
And maybe rain…
’cause it’s been much too long

Dry land, open up and let me in
Dry land, look what is happening
You know, there is plenty, plenty,
plenty of work to do
This can’t go down as another disaster in history (x3)

Más info sobre Des’ree:


Volver a la Portada de Logo Paperblog