La metamorfosis… de los demás

“-Tiene que irse- exclamó la hermana-, es la única posibilidad, padre. Sólo tienes que desechar la idea de que se trata de Gregor. El haberlo creído durante tanto tiempo ha sido nuestra auténtica desgracia, pero ¿cómo es posible que sea Gregor? Si fuese Gregor hubiese comprendido hace tiempo que una convivencia entre personas y semejante animal no es posible, y se hubiese marchado por si propia volountad: ya no tendríamos un hermano, pero podríamos continuar viviendo y conservaríamos su recuerdo con honor. Pero así, esa bestia nos persigue, echa a los huéspedes, quiere, evidentemente, adueñarse de toda la casa y dejar que pasemos la noche en la calle.

¡Mira padre -gritó de repente-, ya empieza otra vez!-y con un miedo completamente incomprensible para Gregor la hermana abandonó incluso a la madre, se arrojó literlamente de su silla, como si prefiriese sacrificar a la madre antes de permanecer cerca de Gragor, y se precipitó detrás del padre, que principalmente irritado por su comportamiento, se puso también de pie y levantó los brazos a media altura por delante de la hermana para protegerla”.

Fragmento de La metamorfosis. Franz Kafka