Lluvia

¡Por fin ha llegado la lluvia! Se ha hecho esperar esta vez. Ha sido un año  duro para nuestras reservas de agua ya que 2012 se ha convertido en el año en el que los pluviómetros han recogido menos cantidad de agua de lluvia desde 1989. Los campos también lo han notado sobremanera y la enorme sequía ha afectado muy negativamente a las cosechas y, por supuesto, a aquellos que viven de ellas. Pero ¡aquí está! y yo quería dedicarle una ilustración. Espero que os guste.C. At last the rain has come! It took it long to show up this time. It has been a hard year for our reservoirs and 2012 has turned into the year in which pluviometers have collected the less amount of rainwater in Spain since 1989. Crops have been tremendouly affected and farmers´ economy have suffered enormously. But, here it is! And I wanted to dedicate it an illustration. I hope you like it.C.