FewMe es un proyecto que ahora retomo tras un parón de casi un año, y que consiste en:
1. Buscar lo mejor del minimalismo en español
Mejor = original, bien escritos, bien pensados, con corazón; si es posible todo a la vez
2. Espachurrarlos
Esto es reducirlos a su mínima esencia, esto además me ayuda al paso tercero:
3. Traducirlos al inglés
En realidad espachurramiento y traducción los hago al mismo tiempo, y la razón de que sean en inglés es que así es posible romper la barrera del idioma y de que los autores puedan difundir su sabiduría más allá del mundo hispano. Puede que así algún Australiano se convierta en un lector fijo del minimalismo hispano, aunque sea a través del traductor de google.