Como es parte de la suite Office, está integrada con las demás aplicaciones, en ese sentido la integración con Outlook es muy útil ya que si usas One Note para tomar apuntes en reuniones por ejemplo o apuntes en general, de manera muy simple puedes convertir esos apuntes en una lista de tareas en Outlook.
Algunos links de interés:
One Note HelpOffice Watch