"Paila" en Colombia es una expresión multifuncional que señala un aspecto negativo de una situación dada. Por ejemplo:
A:¿cómo te fue? ¿paila? B: paila muy
A: yo creo que paila con el préstamo.B: quedamos entonces es re-paila.
A: paila, esto se acabó.B: igual estuvo muy paila.
Por otro lado la inteligencia artificial (IA) o en ingles (AI) son dos vocales que, entre otras, se encuentran en palabras como "pAIla", que resulta inquietante considerando los riesgos que puede tener la IA en nuestras vidas.
De esto modo, me pregunto: ¿p-AI-la entonces con la llegada de la AI/IA? ¿O paila más bien si no llega? ¿O p-AI-la si llega a lxs unxs y a lxs otrxs no?