Reconocimiento de itSMF España al equipo de traducción del "Continual Service Improvement"

Image by Getty Images via Daylife

El pasado 26 de Octubre, durante la celebración del congreso internacional de itSMF España, se entrego un reconocimiento al trabajo realizado por el equipo de traducción del libro oficial de ITIL versión 3 "Continual Service Improvement".
El proyecto de traducción de las cinco publicaciones oficiales de ITILv3, que está en su fase final, ha sido abordado por cinco grupos de trabajo - uno para cada publicación - durante los dos últimos años y coordinado desde el Comité de Publicaciones de itSMF España.
El primero que verá la luz será el de ITILv3 Mejora Continua cuya salida al mercado está prevista para el próximo 2 de Noviembre.
El equipo de trabajo que ha llevado a buen término el proyecto es:

• Martín Guillén - Avansis Integración
• David Montero - Avansis Integración
• Rodrigo Lería - Up & Running
  
• Julio César García - Software Solutions Centre
• Marc Autó - Indra
• Toni Sánchez Bosch - ITental
• Daniel Rodríguez Mañé - Sun (coordinador de la traducción)
• Marlon Molina - Tecnofor (responsable del Comité de Publicaciones de itSMF España)