Reseña: Sirena de Carolyn Turgeon

Sirena
Autora: Carolyn Turgeon
Editorial: Booket
Saga: No
Páginas: 320
Precio: 12,95€

Para huir del reino del Sur, en guerra con el del Norte, la princesa Margrethe se oculta en un convento lejano. Un día, mientras mira absorta el mar helado, presencia un milagro: una sirena plateada, reluciente emerge de entre las olas, y sostiene en sus brazos a un hombre casi sin  aliento. Cuando Margrethe llega a la orilla, la sirena ha desaparecido en el mar. Y el náufrago, un joven fuerte y atractivo, yace solo en la arena. En los días que el hombre pasa en el convento recuperándose, Margrethe descubre que es el heredero del reino enemigo de su padre. Para cuando eso suceda ya será demasiado tarde, y se habrá enamorado de él. Y quizá su unión podría suponer el fin del conflicto…
Mientras, en el reino de los mares, la princesa sirena Lenia ansía ver de nuevo al hombre al que salvó. Y está dispuesta a renunciar a su hogar, su legado, su voz por unas piernas y la oportunidad de acercarse a su corazón.

No tenía muy claro con qué iba a encontrarme al leer el libro. Había oído que se trataba de una especie de reedición del clásico de la sirenita pero no sabía hasta que punta iba a parecerse a éste. Además de que, por entonces, todavía no había leído de qué trataba realmente la novela escrita por Andersen que, todo hay que decirlo (yo no lo sabía) en poco se parece a la película de Disney. Sí que es cierto que guarda bastantes similitudes pero también, algunas otras diferencias. 
Por eso mismo, por ser una versión, reedición, etc… no voy a haceros ningún tipo de sinopsis porque no lo creo necesario, y porque la información que tenéis más arriba y que aparece también en la contraportada del libro ya dice todo o la máximo que se puede saber antes de leerte la novela.
Nos encontramos con dos personajes importantes: La princesa, Margrethe y, la sirena, Lenia. Tanto la una como la otra tienen la misma edad, 18 años y, son de caracteres bastante similares. Llega un momento en la historia que, independientemente de la relación que haya entra las protagonistas, te tienes que posicionar de parte de una. Al menos es lo que a mí me ha pasado. Y ya sea por el cariño que se le coge, por lo especial que resulta ser o, simplemente, porque creciste viendo la sirenita, yo me he decantado por Lenia porque, sencillamente, y bajo mi punto de vista, la trama hubiese resultado más interesante sin el papel tan importante que tiene Margrethe. Claro que también hay que entender que es una versión de un libro ya escrito… Tampoco se puede desviar demasiado de la trama principal y lo quiera o no, tiene que existir ese trío amoroso.
El libro en sí, me ha resultado entretenido, diferente y, al no ser muy extenso, bastante rápido de leer. Aunque, cabe decir que, en ocasiones, me ha resultado un pelín cruel (no puedo decir el por qué, porque os chafaría media trama). La autora alterna los capítulos mostrándonos tanto el punto de vista de la princesa Margrethe, como el de la sirena, Lenia. Aún así, me hubiese gustado saber más acerca de la opinión del príncipe Christopher, que dentro de lo que cabe, juega un papel muy significativo en esta historia. Es un personaje que pese a su importancia no termina de transmitirnos nada precisamente por ese hecho. Una pena.
Como ya he mencionado antes, no tenía ni idea de cuál era la historia verdadera del clásico de la sirenita y, por tanto, el final me ha resultado totalmente  inesperado con el inconveniente de haber sido a la par poco deseado. Es decir, no me lo esperaba al 100% como ha resultado ser  (si intuía algo, pero la gran mayoría no) pero, aunque no ha terminado de disgustarme (podría haber sido bastante peor) tampoco ha sido como realmente quería que fuese.
En definitiva, un libro que merece la pena leer si te gusta la fantasía, si eres fan del clásico de la sirenita o, simplemente, si lo que quieres es desconectar por un rato de la realidad y descubrir un mundo totalmente distinto donde la autora logra transportarte por completo debido a las maravillosas descripciones que nos encontramos en él. 
Agradecimientos a Booket por el ejemplarMás información, aquí