Rock is dead

El rock ha muerto, viva el muerto.
Ah, gato listo, qué mente interesante, pero
quedaron atrás los tiempos del conocimiento,
cuando la gente se echaba al monte tras leer
un libro, cuando los horizontes se abrían
a verdades espirituales que no se habían oído antes.
Ahora cada uno pontifica desde su tribuna privada
abierta al público
como si tuviera la verdad,
todo se sabe
hay que demostrar la ignorancia en cada coma
y cada uno de los temas.
No lo puedo soportar, se equivocan
a cada rato, y si los corriges se revuelven:
porque son Ellos, no puedes saber más que ellos.
Aunque este papel diga lo contrario:
ven, que te lo restriegue por la cara.
Si la fuerza se os va por la boca yo
la llevo acumulando años entre mis manos.
Soy la cabeza que manejaba el secreto del humo.
Dame el micrófono que me perteneció
y me quitasteis sin preguntar,
cuando vigilaba el vaso grande en la tierra
donde los ponen de tubo.
No te miento, estoy cansada de esconder
la inteligencia; seguro que estás letras no te
interesan pero... reclamo el ahora
de cuando mis 18 y siempre puedo volver
a imprimirlo sola y hacer mis recitales para invitarte.
Rock is dead en las puertas cerradas
del bar donde no se escribirán otros poemas.
Y esta vez, nadie se quedará de brazos cruzados,
llorando. Know the Now?
Rock and roll is dead,
Rock and roll is dead,
Rock and roll is dead,Must be something else instead.
You got to lay right down and
Die, die, die, die yeah...
I got a few things on my chest, I got to get ‘em off…
Now listen listen listen listen listen…
Now I don’t want to hear no talk about no revolution,
And I swear to God I don’t want to hear
No talk about no constitution.
And in my frame of mind I am in no mood for
No talk about no… cremation.
The only thing I’m interested in…
I wanna have a good time.
I don’t wanna hear no talk about no riots,
No demonstrations, no cacitritions, no impablermations.
There’s only one thing I want to see…
That’s some dancin’ !  (JM)