Sirena en la playa… bajo la playa / Mermaid on the beach… under the beach
El verano ha llegado por aquí y vaya cómo ha llegado… hace calor, mucho calor, un horror… creo que queda claro. Por eso el taller está en modo “vamos a trabajar poco, no nos vayamos a hacer daño” y nos hemos dedicado a pintar algo más refrescante y playero… ¿cómo toman el sol las sirenas? Pues probablemente así…
Por si acaso la cosa sigue tan calurosa y detenemos la producción hasta que vuelva el frequito… ¡Buen verano a todos los seguidores del taller de la musa molona! ¡Y sean felices!
In English, please:
It’s hot, very hot way too hot…! Summer’s arrived and it’s really… hot. That’s why our atelier’s output is small, it’s not nice using oils, turpentine… these days. We’ve chosen something refreshing to paint, something like… How do mermaids sunbathe? Probably like this…
Just in case the heatwave goes on and we stop painting until cool weather’s back… Have a great summer and, above all, be happy!
Archivado en: 2015, Óleo, Historia y Mitos, Personas, Retrato, Tabla entelada Tagged: gente, light, Luz, Mar, mermaid, people, Sea, sirena