La semana pasada la edición de Abril de Vogue Italia por fin era mía. Hacía que no tenía una Vogue Italia entre mis manos desde hace mucho tiempo, ya ni me acuerdo, así que cuando llegué a casa me puse como una loca a devorarla. Me encantó la editorial de Jessica Alba, espectacular. Fotografiada por Michelangelo Di Battista aparece como nunca antes se la había visto, con un toque muy sombrío gracias al maquillaje y vestuarios en tonos oscuros. ¿Qué os parecen las fotografías?
Delle volte mi piace acquistare l'edizione strangiera de alcuna delle magazine di moda che di solito leggo, ma non é facile in una cittá cosí piccola come quella dove abito, arrivano poche copie e inoltre sono riservate.
La settimana scorsa Vogue Italia di Aprile alla fine era mia. Era da tanto tempo che non avevo una quindi, dopo uscire dal lavoro sono andata subito a casa a leggere l'edizione. Mi ha piacuto un sacco le foto che Michelangelo Di Battista ha fatto a Jessica Alba, veramente fantastica, con un tocco molto buio grazie al trucco e agli abigliamenti in toni oscuri.
Vi piaciono le foto fatte per Di Battista?
Occasionally I like to buy the overseas edition of one of the magazines I usually read, but it is not easy because in a city as small as where I live, get one of these magazzine can be crazy, get a few copies and most are reserved.Last week the April issue of Vogue Italia finally was mine so when I got home I started to read it. I loved the editorial of Jessica Alba, spectacular. Photographed by Michelangelo Di Battista appears as had never before seen, with a touch too dark, thanks to makeup and dressing in dark colors.
What do you think the photographs?
Edito: Podeis ver el listado de participantes en el primer sorteo del blog aqui.